**发布时间:** 2025-09-30
**厂商:** AWS
**类型:** WHATSNEW
**原始链接:** https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2025/09/aws-direct-connect-madrid-mad3/
---
<!-- AI_TASK_START: AI标题翻译 -->
[新产品/新功能] AWS Direct Connect 新增西班牙马德里站点
<!-- AI_TASK_END: AI标题翻译 -->
<!-- AI_TASK_START: AI竞争分析 -->
# 产品功能分析
## 新功能/新产品概述
AWS宣布在西班牙马德里新增一个 **AWS Direct Connect** 站点,该站点位于 Digital Realty MAD3 数据中心。这并非一个全新的产品,而是对现有 **AWS Direct Connect** 服务的物理网络接入点(Point of Presence, PoP)的扩展。
- **核心定义与目标**:**AWS Direct Connect** 是一项云服务,旨在帮助客户在其本地数据中心、办公室或托管环境中,与AWS之间建立私有的、专用的物理网络连接。此次在马德里新增站点的核心目标是增强AWS在伊比利亚半岛的基础设施覆盖,为本地及区域客户提供更低延迟、更高可靠性和更具弹性的混合云网络接入选项。
- **技术原理**:该服务通过在客户侧网络设备与AWS边缘网络设备之间建立一个专用的 **光纤连接** 来工作。数据流量通过这个私有链路传输,完全绕过公共互联网,从而避免了公共网络的拥塞和不可预测性。该新站点支持 _10 Gbps_ 和 _100 Gbps_ 的专用端口速率。
- **目标用户与市场定位**:主要面向在西班牙及周边地区运营的大中型企业、政府机构和对网络性能、安全性有严格要求的组织。特别是那些需要处理大规模数据传输、构建高可用性混合云架构或满足特定合规性要求的客户,例如金融服务、媒体、医疗保健和科研机构。此次扩展巩固了AWS在西班牙市场的领导地位,直接与Azure ExpressRoute和Google Cloud Interconnect等竞品服务竞争。
## 关键客户价值
- **提升网络性能与一致性**:通过专用的私有连接,客户可以获得比公共互联网更稳定、更可预测的网络性能。这对于延迟敏感型应用(如实时数据处理、VoIP)和大规模数据迁移至关重要。
- **增强数据传输安全性**:私有连接天然地将客户的流量与公共互联网隔离,降低了数据在传输过程中被窃听或攻击的风险。
- 该站点明确支持 **MACsec** 加密(IEEE 802.1AE),可在物理层和数据链路层(Layer 2)对数据进行加密,为需要最高安全标准的企业提供了线速、低开销的端到端加密保障。
- **优化混合云架构与成本**:**AWS Direct Connect** 是构建无缝、高性能混合云环境的基石。对于数据密集型应用,通过该服务传输数据的成本通常低于通过公共互联网传输数据的出口费用,有助于降低总体拥有成本(TCO)。
- **提高业务连续性与可用性**:这是马德里的第三个、西班牙的第四个Direct Connect站点。客户可以利用多个站点建立冗余连接,构建高可用的网络架构,从而避免单点故障,确保关键业务的连续性。
## 关键技术洞察
- **基于MACsec的硬件级加密**:新站点提供 **MACsec** 加密选项,这是一项关键的技术优势。与传统的IPsec VPN(工作在网络层Layer 3)相比,**MACsec** 工作在数据链路层(Layer 2),能够以接近线路速率(line-rate)的速度进行加密,几乎不产生性能损耗。这对于需要 _10 Gbps_ 或 _100 Gbps_ 高吞吐量加密连接的场景(如金融交易、大规模数据备份)极具吸引力。
- **利用全球骨干网实现广泛连接**:通过在马德里的单一 **AWS Direct Connect** 连接,客户可以私密地访问全球所有公共AWS区域(中国区除外)、AWS GovCloud区域以及 **AWS Local Zones**。这充分体现了AWS强大的全球骨干网络能力,为跨国企业简化了全球网络架构的管理。
- **与数据中心生态系统深度整合**:将新站点设立在Digital Realty这样的顶级托管数据中心内,是一种战略性选择。这使得已经托管在Digital Realty的客户可以非常便捷地通过 **交叉连接(Cross Connect)** 快速接入AWS,降低了部署的复杂度和时间成本。
## 其他信息
- **市场扩张信号**:在马德里设立第三个站点,表明AWS对西班牙市场的持续投入和看好。这反映了该地区云计算采用率的快速增长以及客户对高性能混合云连接的强劲需求。
<!-- AI_TASK_END: AI竞争分析 -->
<!-- AI_TASK_START: AI全文翻译 -->
# AWS Direct Connect 宣布在西班牙马德里设立新站点
**原始链接:** [https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2025/09/aws-direct-connect-madrid-mad3/](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2025/09/aws-direct-connect-madrid-mad3/)
**发布时间:** 2025-09-30
**厂商:** AWS
**类型:** WHATSNEW
---
# AWS Direct Connect 宣布在西班牙马德里设立新站点
发布于:2025 年 9 月 30 日
今天,AWS 宣布在西班牙马德里附近的 Digital Realty MAD3 数据中心内启用一个新的 [AWS Direct Connect](https://aws.amazon.com/directconnect) 站点。现在,您可以通过该站点建立到所有公共 AWS 区域 (中国区域除外)、AWS GovCloud 区域和 [AWS 本地扩展区域 (AWS Local Zones)](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/localzones/) 的私有、直接网络访问。这是马德里的第三个站点,也是西班牙境内的第四个 AWS Direct Connect 站点。该 Direct Connect 站点提供专用的 10 Gbps 和 100 Gbps 连接,并支持 MACsec 加密。
Direct Connect 服务使您能够在 AWS 与您的数据中心、办公室或主机托管环境之间建立私有的物理网络连接。与通过公共互联网建立的连接相比,这些私有连接可以提供更一致的网络体验。
有关全球超过 146 个 Direct Connect 站点的更多信息,请访问 Direct Connect [产品详情页面](https://aws.amazon.com/directconnect) 的 [站点](https://aws.amazon.com/directconnect/locations/) 部分。或者,访问我们的 [入门](https://aws.amazon.com/directconnect/getting-started/) 页面,了解有关如何购买和部署 Direct Connect 的更多信息。
<!-- AI_TASK_END: AI全文翻译 -->